译文
手攀松桂,触云而行,
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因(yin)此常常飞到这里(li)筑巢。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
凿开混沌之地层,获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
图南之举未(wei)可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
春天的景象还没装(zhuang)点到城郊,
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
长安沦陷,国家破碎,只有(you)山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身(shen)旁徘徊。
注释
1.本文作于明崇祯元年(1628)。天启年间,宦官魏忠贤专权,网罗遍天下,以残暴手段镇压东林党人。天启六年(1626),派人到苏州逮捕曾任吏部主事、文选员外郎的周顺昌,激起苏州市民的义愤,爆发了反抗宦官统治的斗争。本文是为这次斗争中被阉党杀害的五位义士而写的碑文。文章议论随叙事而入,感慨淋漓,激昂尽致,题外有情,题外有旨,开人心胸。
⑸萦纡:形容水流回旋迂曲的样子。
但:只不过
24、体肤:肌肤。
1.正,一作“忽”。斗争,争斗;搏斗。一作“正生”。
(40)绛皓驳色:或红或白,颜色错杂。绛,大红。皓:白色。驳:杂。