译文
三杯下肚,一诺千金,义(yi)气重于五岳。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了(liao)修道成仙之术。
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么(me)好的黄昏。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
煎炸鲫鱼炖煨山(shan)雀,多么爽口齿间香气存。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
正义高祖刚刚平定天下,表明有功劳的臣子会封侯,像萧何,曹参等等。太史公说,古时人臣的功绩有五等:依靠仁德安(an)定国家的称(cheng)“勋”;依靠出谋划策的称“劳”;借助武力的称“功”;明确功劳等级的称“伐”;凭借资历长短的称“阅”。我朝的封爵誓词上讲:“即使黄河细得像衣带,泰山平的象磨刀石了,你们的封国也会永远安宁,还要把对你们的恩泽延及给后代。”朝廷最初不是不想稳固这些功臣们的根本,但那些枝枝叶叶却渐渐的衰微了。
但愿这大雨一连三天不停住,
祭献食品喷喷香,
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
注释
⒅高阁:即诗题中的“门楼”。曈昽:月光隐约的样子。
宗庙:指皇家祖庙。狐兔:指吐蕃。颜之推《古意二首》:“狐兔穴宗庙。”杜诗本此。
中外:犹中表,“中”指舅父的子女,为内兄弟,“外”指姑母的子女,为外兄弟。以上二句是说到家后才知道家属已死尽,又无中表近亲。
②尽日:整天。
⑾州人:黄州人。
以之兴怀:因它而引起心中的感触。以,因。之,指“向之所欣……以为陈迹”。兴,发生、引起。
(71)逴:远。绝垠:指天边。寒门:北极之山。
(19)瞢:音孟,闷,不舒畅。
⑶失江路:意谓江水苍茫,看不清江上行船的去路。