译文
嘈嘈声切切声互为交(jiao)错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉(yu)盘。
我焚香后进入皇上的(de)兰台,起草的文书芳言满章。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
心灵(ling)已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
门外是一座秀丽挺(ting)拔的山峰,台阶(jie)前有众多深深的沟壑。
我听说,鞋即使新鲜,也不能放在枕头上,帽子即使破旧,也不能用作鞋垫。如果一个人曾经担任过高级职务,天子曾经对他以礼相待,官吏(li)和百姓曾经对他俯地叩首表示敬畏,如今他有了过失,陛下下令免去他的官职是可以的,叫他告老还乡是可以的,叫他自杀是可以的,杀了他也是可以的;如果让人用绳子把他捆绑起来,押送到管理刑徒的官府,罚他做官府的刑徒,主管刑徒的小吏可以对他责骂笞打,这些都是不应该让百姓见到的。如果卑贱的人都知道达官贵人一旦犯罪被处刑,我也可以对他进行凌辱(ru),这是不利于训练天下百姓遵守礼义,不利于提倡尊重高官、优待显贵的。天子曾经以礼相待的、百姓曾经以为荣耀的官员,死了便死了,卑贱的人怎么可以如此侮辱他呢!
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
注释
⑸膏:滋润,这里做被动词。锋:兵器的尖端。锷:剑刃。《庄子·说剑》:“天子之剑,以燕峪石城为锋,齐岱为锷。“这两句是说兵士们在哪儿呢?他们(的血)滋润了兵器的尖端(意为被刀剑击中而死亡)。
⑹绣户:华丽的居室,隐喻朝廷。
⒀夜永:夜长也。
101.踥蹀(qie4 die2妾蝶):小步行进的样子。
轩:高扬。
3、蓉桂竞芳之月:指农历八月。