译文
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
青云富(fu)贵儿,挟金弹(dan)射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了(liao)一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
我希望宫中享乐用的马,能把赐给守边将士以御外敌。边关是一片悲戚的气氛,因为刚刚埋葬了因战殉国的霍将军。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命(ming),也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
大自然和人类社会不断的运动发展,新事物,新思想层出不穷。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
梅花和雪(xue)花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判文章。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡(xiang)。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
注释
123.辎:载重的重型马车。从从:跟随的样子。
3、誉:赞誉,夸耀。
12.籍:登记,抄查没收。
固:本来
⑽“娇女字平阳”:此句下一作“娇女字平阳,有弟与齐肩。双行桃树下,折花倚桃边。折花不见我,泪下如流泉。”