译文
清晨里扬鞭打马欢欢喜喜回家,昨晚沉沉的醉意还没(mei)有全消。夜里下过小雨,现在已经放晴,燕子双双在微风中轻飘。
你看那欣赏雪景的人们,原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊!
我要早服仙丹去掉尘世情,
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之(zhi)中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹(you)豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻(fan),李傕、郭汜等人在这里制(zhi)造事端。
注释
重归:《南唐书·后主书》注中作“初归”。全句意思是说,梦中又回到了故国。
43、膺(yìng):承受。爪牙:喻武将。
笠子:用竹箬或棕皮等编成的笠帽,用来御雨遮阳。
(15)顾计不知所出耳:只是想不出什么办法罢了。顾,不过,只是,表轻微转折。
(49)门人:门生。
[53]鱼龙爵马:古代杂技的名称。爵:通”雀”。
[53]采旄(máo):彩旗。采,同“彩”。旄,旗竿上旄牛尾饰物,此处指旗。
(30)戚戚:心动的样子,指有同感。