译文
经常愤恨这个躯体不(bu)属于我(wo)自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平(ping),驾起小船从(cong)此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
可是今夜的新(xin)月(yue)在那树梢上仰卧着,我中午喝酒一喝也就醉倒了,直到醒来便是这夜晚。什么东西最关系到人的感情,想去想来还是那深藏在那树丛里面的黄鹂鸟叫唤的两三声。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
我同龄的好友魏用晦(hui)任吴县县令未满三年,因考绩列入优等被调入京城担任给事中。魏君任吴县县令期间有恩于民,离任时,百姓设法挽留却未能成功,魏君也舍不得离开他的百姓,于是有热心人便画了一幅《吴山(shan)图》来送给他。
伍子胥得以转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
你应试落弟不能待诏金马门,那是命运不济谁说吾道不对?
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片(pian)叹息声中又迎来了一个新春。
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
注释
⑷贾公彦《周礼疏》:魅,人面兽身而四足,好惑人,山林异气所生,为人害。《说文》:魅,老精物也。《抱朴子》:山精之形,如小儿而独足,走向后,喜来犯人。人入山,若夜闻人音声,大语其名曰“跂知”而呼之,即不敢犯人也。一名“热内”,亦可兼呼之。又有山精,如鼓。赤色,亦一足,其名曰“晖”。《异苑》:《玄中记》:山精如人,一足,长三四尺,食山蟹,夜出昼藏。鲍照《芜城赋》:“木魅山鬼,野鼠城狐,风曝雨啸,昏见晨趋。”
18.且:将要。噬:咬。
22.异昔时:指与旧日不同。此二句感慨今昔盛衰之种种变化,悲叹自己去京之后,朝官又换一拨。
⑾渠侬:对他人的称呼,指南宋当权者。渠︰他;侬︰你,均系吴语方言。
③生绡:没经过漂煮的丝织品。古人 用来作画,所以也指画卷。
④转于:反与。僮仆:随行小奴。
⑥龙钟:年老体衰,行动不便的样子,诗人自指。 时诗人四十七岁,却有老态之感。