译文
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
沙土能把人烤烂(lan),想要喝水却点滴皆无。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆(jing)山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方(fang))比彭门都狭窄,比嵩山、华(hua)山都要高。
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
大田宽广不可耕(geng),野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
将军从白马津出发,张展旌旗跨渡黄河。箫鼓声震动川岳,气势壮大如海上涌起的波涛。武安县有战事,战事浩大,把武安县的屋瓦全都震落了,但战场上兵士气势昂扬,没有慷慨的悲歌。铁骑如若是在雪山上行走,那马饮的水之多,能让滹沱河的水全部干涸。战争在最西部的月窟发起,后来又转战到朝那。倚剑登上燕然山,那里边峰嵯峨,战争频繁。万里之外十分萧条,唯有五原的耕作多。希望能够一扫大漠对中原的威(wei)胁,能以武力制伏大漠的胡虏。
注释
34、如:依照,按照。
⑶金屋:武帝幼时,其姑馆陶长公主抱置膝上,问曰:“儿欲得妇否?”指左右长御百余人,皆云不用。指其女阿娇问好否,帝笑对曰:“好,若得阿娇,当做金屋贮之。”见《汉武故事》。
②紫薇朱槿:花名。紫薇:落叶小乔木,花红紫或白,夏日开,秋天凋,故又名“百日红”。朱槿:红色木槿,落叶小灌木,夏秋之交开花,朝开暮落。又名扶桑。
257、有娀(sōng):传说中的上古国名。
17、者:...的人