译文
玉石砌的台阶上生起了(liao)露水,深夜独立很久(jiu),露水浸湿了罗袜。回房放下水晶帘,仍然隔着帘子望着玲珑的秋月。
我很惭愧,当我年轻的时(shi)候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没(mei)有空(kong)闲的时间。到了壮年可以出游时,四面(mian)八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
我的心魂(hun)早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
从今后忧虑之(zhi)事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
羡慕隐士已有所托,
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
注释
蹇,骑驴。
(176)缁(资zī)黄——指和尚道士。因和尚著缁(灰黑色)衣,道士著黄衣。归四民——回到士、农、工、商的行业里。
③阑珊:衰残。一作“将阑”。
(4)迢迢:遥远的样子。这里形容秋夕景象的空阔辽远。新秋夕:初秋的傍晚。亭亭:高貌。曹丕《杂诗》:“西北有浮云,亭亭如车盖。”
鸿飞冥冥:指韩已遁世。法言:鸿飞冥冥,弋人何篡焉。
惑:迷惑,疑惑。