译文
浓密的柳阴遮住了黄鹂的倩影,也听不到它的歌唱。蝴蝶翻飞于鲜花上,不知是庄周还是蝴蝶令人迷惘。我知道自己的两鬓已白,就像当年的潘郎。我没有用罗衫遮掩面庞,只是把眼泪偷偷掩藏。回忆往事(shi),飞逝(shi)的时光令我畏惧。早春再回人间,我偷偷地看一看那落着(zhuo)细雨的池塘,不由得暗自神伤,只见一朵梅花正绽开一半,含情脉脉,宛如徐妃的半面粉妆。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
神女女岐并没有丈夫,为何会(hui)有九个儿子?
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
即使冷冷清清开着几扇柴门的村落里,也还是要插几根杨柳枝条,标志出每年的节令。寒食的传统虽然(ran)没有传到遥远的广东,但清明上坟奠祭祖先的礼仪还是和中原一样。时至今日,汉唐两代的王陵巨冢,已经没有人前去祭祀;而山边溪间的小路上仍生长着许多梨花。世代更替,非人力所能左右,不如喝上他一杯醉卧在青苔上,莫管关城门的号角声是否响起来。
北方军队,一贯是交战的好身手,
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年。 其三
笑着和(侍婢)嬉(xi)戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
青青的茉莉叶片如美人皱着的眉眼,洁白的茉莉花朵犹如美人的一张笑脸。我很疑惑,她是仙女本来自海中之国,竟能耐得住这杯中的炎热。莫非她喝尽了香风和甘露玉汤,不然她的气息怎会如此芳香。她的香味悠长能够冲向万里长空,却浮在杯中宛如朵朵微小的芙蓉。她仿佛是位轻盈的仙女在月中步行,悄无声息惹人爱怜地飘入仙宫。她怎会到这里来?想是她娇小不懂世风险恶,便轻易地被人摘采。真为她感到愁苦,轻易地离别了她的故土。不忍心再看她如今的出路,那么芳香的她竟在上锁的首饰小箱里居住。我在竹席上度过凄凉的今夜,怕我那难以捉摸的诗魂会像她一样化作小小风蝶。茉莉幽幽的香气已沁入我的骨子里,如今在我十里之长的梦境之地,她就像梅花在停息的雪中伫立。夜空一轮明月高悬,我躺在竹席上暗暗把茉莉花召唤。归来吧,把你那心中无数伤心事端,同这月宫中的嫦娥谈谈。
注释
31. 林霏:树林中的雾气。霏,原指雨、雾纷飞,此处指雾气。
日薄西山:太阳接近西山,喻人的寿命即将终了。薄,迫近
⑵圆影:指圆圆的荷叶。华池:美丽的池子。
6、傍通:善于应付变化。
茕茕:孤独貌。
③绮翼:鸳鸯美丽的翅膀。
变钞:据《元史》《贡祖本纪》及《食货志》等记载,元朝建国起就用楮币(即氏币);先后发“中统元宝交钞”、“中统元宝钞”、“至元宝钞”,又于至正十年(1350)另发“至正交钞”致使物价飞涨,民怨沸腾。
片言道合惟有君:通过一两句话就能看出志同道合的只有您。君:指杨山人。