译文
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦(ying)绕不休?
折下若木枝来挡住太阳,我(wo)可以暂且从容地徜徉。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的(de)失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被(bei)贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
刘备孔明(ming)君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
想起两朝君王都遭受贬辱,
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近(jin),相伴相随。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松(song)涛声送进窗户里。
你掺着红粉的眼泪,沾湿了歌扇和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥鹭。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟(jin)衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
注释
(10)厉:借作“癞”。
83.屏风:荇莱,又名水葵。一种水生植物。
瀚海;沙漠。这里指内蒙古东北西拉木伦河上游一带的沙漠。
⑵三之二:三分之二。
⑽惨淡:昏暗无光。
⒆羲和:神话中给太阳驾车的神。
39.施:通“弛”,释放。