译文
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
今晚上(shang)少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
登上高楼,四望清(qing)秋入(ru)骨;才不会象春色那(na)样使人发狂。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼(pan)不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成(cheng)往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞(wu)女再也找不到了。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连(lian)?
注释
⑵君子:指李白。
⑤陆游(1125-1210),字务观,号放翁,南宋山阴人。诗风豪放,气魄雄浑,近似李白,有“小太白”之称。著述颇丰,有《剑南诗稿》、《渭南文集》等。
⑵野径:村野小路。
⑦櫜(gao):古时收藏弓箭的袋子。这里用作动词,把弓箭收藏起来。
⑶瑞脑:即龙涎香,一名龙脑香。
2.欲:将要,想要。
⑼来岁:明年。
[7]魂梦:指梦中人的心神不而言。五代张泌《河传》:“梦魂悄断烟波里,心如梦如醉,相见何处是。”唐代韦庄《应天长》:“碧天云,无定处,空有梦魂来去。”
71.阳子:即孙阳,字伯乐,秦穆公之臣,以善相马著称。骖乘:陪乘的人。古时乘车,驾车者居中,尊者居左,右边一人陪乘,以御意外,称骖乘。
(30)孤:古代王侯的自称。这里是刘备自称。