译文
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在(zai)中庭。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
现在我把天上的明月和(he)身边自己(ji)的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人(ren)们对美好境界的追求和向往。
从孤山寺的北面到贾亭的西面,湖面春水刚与堤平,白云低垂,同湖面上的波澜连成一片。
难道社会上没有贫穷卑贱的人?怎么能忍心不去救济饥寒。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒(xing)过。离开了名利(li)争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
注释
7、箜篌(kōnghóu):古代的一种弦乐器,形如筝、瑟。
3、苑:这里指行宫。
⑦销魂:因过度刺激而呈现出来的疾呆之状。江淹《别赋》:“黯然销魂者,唯别而已矣。”
18旬日:十日
(31)倨:傲慢。国嗝:同“逼”,侵逼。携:游离。荒:过度。囫处:安守。底:停顿,停滞。
⑷闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边:这两句暗用典故:姜太公吕尚曾在渭水的磻溪上钓鱼,得遇周文王,助周灭商;伊尹曾梦见自己乘船从日月旁边经过,后被商汤聘请,助商灭夏。这两句表示诗人自己对从政仍有所期待。碧:一作“坐”。
⑼西顾:徐君猷赴任湖南在黄州之西,故名。
〔46〕迸:溅射。