译文
在《白帝》杜甫 古诗城中,遮天乌(wu)云涌出(chu)了城门(men),在《白帝》杜甫 古诗城下,瓢泼大雨像打翻了的水盆。
(石灰石)只有经过千万次锤打才能从深山(shan)里开采出来,它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一(yi)件事。
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
树叶纷纷飘落到水边平地上,重阳节近了,又到了捣寒衣的秋天。怎奈我愁绪萦绕心(xin)中.白发生于两鬓,即便随意(yi)地将菊花插在头上,花也应该感到被羞辱了吧。天色已晚,(我极目(mu)远望)直望到白苹烟尽之处,水边开花的红蓼深处。芳草脉脉含情,夕阳寂寂无语,大雁横在南浦上,人则斜倚西楼。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
注释
(4)风波:指乱象。
舞红:指落花。
⑶汉水:长江支流。襄阳城正当汉水之曲,故云“接天回”。
④三春:孟春、仲春、季春。
[33]葛:蔓草。善缠绕在其他植物上。罥(juàn倦):挂绕。涂:即”途”。
3、昼景:日光。
⑧父子见陵辱:匈奴的习俗是父亲死后儿子以后母为妻。所以这里说父子都来凌辱自己。