译文
昭阳殿里的姻缘早已隔断(duan),蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情(qing)的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
你曾经就(jiu)任西畿县县令,三年下来,马不生膘。为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了,任满还乡时,也仅仅是满载车书而归。现在冒着边关风雪远游朔方,衣衫单薄,难御寒风。此去就住在灵州的一个角落,每日早上可以听到报晓的号角,平时也没有什么客人来往。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
希望皇上远的效法圣祖,近的学习孝宗,完全铲除近代的阻塞隔膜的弊病。常朝以外,就到文华、武英两殿,仿效古代内朝的意思:大臣每隔三天或五天,进来问一次起居;侍从官司和御史,各选一员上殿来轮流回答咨询;各部门有事请求决断,皇上根据自己的看法决断它;有不容易决断的,就和大臣当面讨论解决。不时地引见群臣,凡是谢恩、辞行这类情况,群臣都可以上殿陈奏,皇上虚心地问他,和颜悦色地开导他。象这样,人人都能够毫无保留地说出(chu)自己的意见;皇上虽然深居皇宫,可是天下的事情却全都清清楚楚地摆在眼前。外朝用来端正上下的名分,内朝用来沟通远后的意见。像这样,哪里会有近代的阻塞隔膜的弊病呢?唐尧、虞瞬的时候,耳聪(cong)目明,好的言论没有被埋没,民间没有遗漏的贤人,也不过是这样罢了。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
陇山的流水,流离(li)了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
尾声:
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休(xiu)息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
在这春天的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
回来吧,那里不能够寄居停顿。
注释
勖:勉励。
②潺潺:形容雨声。
⑶千点雪:白色鹭鹭落入绿色水田中,如同千点雪花一样。
②天气:气候;重阳:农历九月九日,重阳节。
3.同释重担:(两人)同时放下重担。同,同时一起;释,放下。
(17)阿:边。
⑷纷:世间的纷争。
1、会:适逢(正赶上)