译文
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
洞庭湖的(de)(de)秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕(mu)透进淡淡月影,多么好的黄昏(hun)。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思(si),江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次(ci)欣赏你的艺术。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
相(xiang)思苦岁月摧人老青春(chun)有限,多麼的盼望夫君功(gong)成名就早日归来。
注释
(4)弊:破旧
今:现在
⑹“徒要”一句:意谓自己比花更好看。徒:只、但。郎:在古代既是妇女对丈夫的称呼,也是对她所爱男子的称呼。这里当指前者。比并:对比。
3.金粉:妇女装饰用的铅粉,这里借指蝴蝶的翅膀。全句意谓蝴蝶翻飞着银灰色的翅膀双双飞舞。
8、发:开花。
⑴华清宫:《元和郡县志》:“华清宫在骊山上,开元十一年初置温泉宫。天宝六年改为华清宫。又造长生殿,名为集灵台,以祀神也。”
⒆华亭鹤唳讵可闻?上蔡苍鹰何足道:这两句还是写李斯。《史记·李斯列传》:“二世二年七月,具斯五刑,论腰斩咸阳市。斯出狱,与其中子俱执,顾谓其中子曰:‘吾欲与若复牵黄犬俱出上蔡东门逐狡兔,岂可得乎!’”《太平御览》卷九二六:《史记》曰:“李斯临刑,思牵黄犬、臂苍鹰,出上蔡门,不可得矣。”
[11]夫(fú)人:那人。指向别人借书的人。