译文
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的(de)落日好似火烧。
“魂啊归来吧!
我揩着眼泪啊声声长(chang)叹,可怜人生道路多么艰难。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得(de)人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今(jin)在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
秋风刮起,白云飞。草木枯(ku)黄雁南归。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
至于信中以“上下要互相信任,才能和品德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
花儿从开(kai)放时的争奇斗艳到枯萎的凋零是很短暂的时光,到花瓣都落光的时候一切又都归于了平凡。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
注释
⑥淑:浦,水边。
而或:但却。
⑤孤且直:孤高并且耿直。这二句是说自古以来圣人贤者都贫困不得意,何况像我们这样孤高而耿直的人呢!
(41)渔歌互答:渔人唱着歌互相应答。互答,一唱一和。
③冷香:指清香的花,这里指菊花。宋·曾巩《忆越中梅》诗:“今日旧林冰雪地,冷香幽绝向谁开?”宋·姜夔《念奴娇》词:“嫣然摇动,冷香飞向诗句。”明·高启《梅花》诗之三:“翠羽惊飞别树头,冷香狼藉倩谁收?”
(36)郁郁:形容草木茂盛。