译文
雨中的寒食节更显得寒冷,我(wo)独(du)自坐听江上(shang)黄莺的鸣叫。
宁戚喂牛敲着牛角歌唱,齐桓公听见后任为大夫。
士兵们跨过(guo)护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
白浪一望无边,与海相连,岸边的沙子也是一望无际。日
桑乾河北边一场夜战,秦地士兵一半未能归营。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山(shan)的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝(jue),流水有多长,我的思念就有多久。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
苏东坡走后,有谁能识得此夜此景,有谁能识得这清秀景色。披散头发吟唱商曲,自己的发簪也好像沾上了露水,有谁能陪伴词人在这良辰夜景下吹笛(di),只有默默的回忆逝去的时光。害怕一晚的秋风吹散了眼前的景色。闲来无事,只能饮一大碗酒,独自唱歌。
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起(qi)了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
九十天的光阴能够留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热泪流。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
注释
(14)滂沱:原来形容雨很大。这里形容酒肉多而不断。
(22)虫——指前文中的蟋蟀。僵——指死亡。同临其穴(学xué)——一同来到掩埋死蟋蟀的土坑边。
俄而:一会儿,不久。
击贼笏:唐德宗时,朱泚谋反,召段秀实议事,段秀实不肯同流合污,以笏猛击朱泚的头,大骂:“狂贼,吾恨不斩汝万段,岂从汝反耶?”笏:古代大臣朝见皇帝时所持的手板。
睡觉:睡醒。
(36)天阍:天宫的看门人。