译文
魂啊不要去西方!
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
看诗看到眼睛痛,熄灭了灯还在黑暗中坐着,逆风吹着浪花拍打着小船。
各国的(de)音乐(le)互相比美,乐曲变化多端尽周详。
纣王(wang)把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英(ying)雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已(yi)两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改(gai)变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖(zu)国。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
我心中立下比海还深的誓愿,
已经明白他顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
注释
<13>“唐虞”,即陶唐氏和有虞氏,皆为传说时期的远古部落,其首领前者是尧,后者是舜。 <14>“蕃”,与“藩”字通,屏障的意思。
相撑拒:互相支拄。这句是说尸体众多堆积杂乱。
风回:指风向转为顺风。
一时:同一时候。
(32)濡染:浸沾。
2.不羁之才:有才能但不受羁绊。
45.沥:清酒。