译文
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶(ye)上时有水珠滴落。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟(yan)。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问(wen)我(wo)归向何处。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
想听从(cong)灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
登上诸陵但见景色何其美好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出(chu)现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
注释
(7)光武:东汉光武帝刘秀。哀、平:西汉末年的哀帝刘欣、平帝刘衎。
(13)芟(shān):割草。
比,和……一样,等同于。
⑧婵娟:美好,古代多用来形容女子,也指月亮。
⑴汴京:今河南开封,是北宋都城。
桂魄:即月亮。相传月中有桂树,又月初生时的微光曰魄,故称初生之月为桂魄。
⒀青楼:古时指女子所居之楼。曹植《美女篇》:“青楼临大路,高门结重关。”