译文
用短桨划着小船回到(dao)长着兰草的水边,人就这样离去了(liao)。小路上的竹林被风吹得不断作响,路上长满了青色的莎草。到了深夜,风停了,雨也停了。月亮照在寒冷的天上,露珠一颗颗滚入荷叶里面。
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧(ce)立在水中不能穿过小舟。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣(yi)裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
并州(今山西太原一带)有个叫纥干的人,喜欢开玩笑(xiao)。当地传言有狐(hu)狸闹鬼,大家人心惶惶。一天,纥干得到一条狐狸尾巴,就缝在了衣服后面。他来到妻子身旁,侧身而坐,故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了,暗自怀疑他是(shi)狐狸精 ,于是悄悄操起斧头向他砍来。他急忙说:“我不是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居家,邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?”
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
注释
入眼:看上。
窅窅(yǎo):隐晦的样子。
(2)当:时当,恰在。长风:大风。林室:林木和住宅。从此诗“果菜始复生”句可知,大火不仅焚毁了房屋,连同周围的林园也一并遭灾。顿:顿时,立刻。燔(fán烦):烧。
⑹明朝(zhāo):明日早晨。
[9]伊阙:山名,又称阙塞山、龙门山,在河南洛阳南。