译文
五十年的光(guang)阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
“谁能统一天下呢?”
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然(ran)受用。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
我的脸上似已充满烟霞之(zhi)气,尘世之牵累忽然间已消失。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏(jian)者亦兼听。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇(yu)、不可再得!
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
红窗内她睡得甜不闻莺(ying)声。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
注释
1、岑鼎:鲁国名鼎的名称。古代把鼎作为立国的重器。
126.女歧缝裳,而馆同爰止:女歧,浇嫂。止,息。王逸《章句》:“女歧与浇淫佚,为之缝裳,于是共舍而宿止也。”
⑵攻:建造。
⑼华堂:与上文“绣户”同义。
⑹歌钟:伴唱的编钟。此指歌乐声。
丝桐:指琴,古人削桐为琴,拣丝为弦,故称。