译文
曾(zeng)经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击(ji)破,逗落了漫天绵绵秋雨。
在山上建一座小房子,下面可以看(kan)到宛溪。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
季札看见跳《象箫》和《南龠》两种乐舞后说:“美好啊,但还有美中不足!”看到跳《大武》时(shi)说:“美好啊,周朝兴盛的时候,大概就是这样子吧。”看到跳《陬》时说:“圣人如此伟大,仍然有不足之处,做圣人实不容易啊!”看到跳《大夏》时说:“美好啊!勤于民事而不自以为有功。除了夏禹外,谁还能作这样的乐舞呢!”看到跳《陬箫》时说:“德行达到顶点了!伟大啊,就像上天无所不覆盖一样,像大地无所不容纳一样!虽然有超过大德大行的,恐怕也超不过这个了。观赏达到止境了!如果还有其它乐舞,我也不敢再请求观赏了!”
荷花与荷叶长期互相交映,当荷叶掉落,荷花凋谢之时,是多么令人惋惜啊。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊(jing)颤。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
注释
⑵楚塞:楚国边境地带,这里指汉水流域,此地古为楚国辖区。三湘:湖南有湘潭、湘阴、湘乡,合称三湘。一说是漓湘、蒸湘、潇湘总称三湘。
91、驱骤(qū zhòu):驰骋,即奔走。
【乌鸟私情,愿乞终养】
6 、瞠目:瞪眼。
⑷学官:官职名,负责地方文教,职位不显。
⑵西湖:杭州的著名风景区。几时休:什么时候休止。
备:防备。
⑵晚籁:指秋声。籁,大自然的声响。