译文
南单于派使拜服,圣德安(an)定天下。
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
吃饭常没劲,零食长精神。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
将天下所有的(de)政事,四海之内的百姓,国家社稷的得与失,优势和弊病,都交萃于谏官身上(shang)(shang),让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当重啊!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方面,舍弃细微的地方;把情况紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远呢?
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
云雾蒙蒙却把它遮却。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
山(shan)中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰(feng)。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞;极目四望,但见边月西沉,寒云滚滚。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
注释
(8)且:并且。
【群】朋友
[63]“掘强”二句:《汉书·伍被传》记伍被说淮南王曰:“东保会稽,南通劲越,屈强江、淮间,可以延岁月之寿耳。”掘强,即倔强。
一觞一咏:喝着酒作着诗。
子高:叶公的字。
匹马:有作者自喻意。
⒀夜阑干:夜深。