译文
今天我们一定要开怀(huai)畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的(de)人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在(zai)(zai)心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
夜黑雨狂的山冈上,老汉只好以榛子充饥(ji)。杜鹃(juan)声声哀怨啼血,就像老汉悲伤的泪滴。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
看这些边境线上长大的男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐(kuang),就知道骑马游猎,各自夸轻巧。
山不尽(jin),水无边,回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家人团圆,往日那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
哪年才有机会回到宋京?
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
注释
⑷苹藻:苹泛指没有根的浮水植物;藻泛指生长在水中的植物。
⑴吴钩:吴地出产的弯形的刀,此处指宝刀。
(67)这一成语见于《左传·僖公二十六年》,意思是说家里空无一物。
⑹“汉箭”句:意谓清晨宋军便万箭齐发,向金兵发起进攻。汉:代指宋。金仆姑:箭名,见《左传·庄公十一年》。
(2)鲁君:鲁共公,即鲁恭侯。
②插棘编篱:即用荆棘编成篱笆。指开始种竹时的情况。棘,有刺的草木。