译文
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还(huan)更远。料想他独处天(tian)涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
跂(qǐ)
你我的心情都是漂泊(bo)不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来(lai)信。李陵顿首。
如今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩(pei)带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
注释
93.后益:即益,因做过君主,所以叫后益。作:通“祚”,帝位。革:革除。
⑫下流,比喻低下的地位
⑶夷齐:指伯夷、叔齐。他们是商代末年孤竹国国君的两个儿子。为避让君位,两人逃往周国。周武王出兵东征讨伐商纣王,伯夷、叔齐谏阻未成。周取代商统治天下后,伯夷、叔齐“义不食周粟,隐于首阳山”,被公认为道德高尚的典范。
13、廪:仓库中的粮食。
5.觏(gòu):通“遘”,遇见。
55、卜年:占卜享国的年数。
(31)之:此,这。二虫:指蜩与学鸠。虫:有动物之意,可译为小动物
⒂平平:治理。