译文
有客舟(zhou)从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面(mian)倒是盛满了玉色酒汁。
丝罗衣(yi)襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
一年后羊子回到家中,妻子跪起身问他回来的缘故。羊子说:“出行在外久了,心中想念家人,没有别的特殊的事情。”妻子听后,就拿起刀来快步走到织机前说道:“这些丝织品都是从蚕茧中生出,又在织机上织成。 一根丝一根丝地积累起来,才达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈成匹。现在如果割断这些正在织着的丝织品,那就无法成功(织出布匹),迟延荒废时光。你积累学问,就应当‘每天都学到自己不懂的东西(xi)’,以此成就自己的美德;如果中途就回来了,那同切断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被他妻子的话感动了,重新回去修完了自己的学业,并(bing)且七年没有回来。
我真想在第四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差(cha)风中飞舞。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
暖风晴和的天气,人的心情也很好,趁着夕阳余晖,伴着阵阵的鼓声箫韵,人们划着一只只船儿尽兴而归。
注释
⑨五日一来归:汉制中朝官每五日有一次例休,称为“休沐”。
②客心:自己的心事。转:变得。凄然:凄凉悲伤。
记:一种文体。可以写景、叙事,多为议论。但目的是为了抒发作者的情怀和抱负(阐述作者的某些观念)。
15.怀:抱。贞悫(què):忠诚笃厚。懽:同“欢”。此句指自以为欢爱靠得住。
①耐可:哪可,怎么能够。