译文
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起(qi)宝瑟。
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地却被(bei)人耕种,可(ke)见权力风流是空。
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一(yi)双双醉眼清泪盈盈。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
野鹤清晨即出,山中的精灵在白天都躲藏了起来。石林邻近蟠龙水晶(jing)宫,方圆百里,茫茫苍苍。 回忆起游玩杨柳渚的情景,曾经也在定昆池飞马驰骋。醉来把玩青青的荷叶,狂欢之中把白巾小帽也给丢失了。
粉刷墙壁作为一种手艺,是卑贱而且辛苦的。有个人以这作为职业,样子却好像自在满意。听他讲的话,言词简明。意思却很透彻。问他,他说姓王,承福是他的名。祖祖辈辈是长安的农民。天宝年间发生(sheng)安史之乱,抽调百姓当兵,他也被征入伍,手持弓箭战斗了十三年,有官家授给他的勋级,但他却放弃官勋回到家乡来。由于丧失了田地,就靠拿着馒子维持生活过了三十多年。他寄居在街上的屋主家里,并付给相当的房租、伙食费。根据当时房租、伙食费的高低,来增减他粉刷墙壁的工价,归还给主人。有钱剩,就拿去给流落在道路上的残废、贫病、饥饿的人。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
注释
⑴金乡:今山东省金乡县。《元和郡县志》卷十河南道兖州金乡县:“后汉于今兖州任城县西南七十五里置金乡县。”韦八:生平不详,李白的友人。西京:即长安,公元742年(天宝元年)改称西京。
(6)时:是。
④茶瓯(ōu):一种茶具。
凯:凯歌,打胜仗时所奏的曲子。
3、长安:借指南宋都城临安。