译文
有人问我平生的(de)(de)功业在何方，那就是黄州、惠州和儋州。
分清先后施政行善。
牛郎和织女被银(yin)河阻隔，二人分别的时间这么漫长，织女心中哀怨，禁不住哭泣。每年才能相会一次，两人见面之后，又是多么的欢心啊。假如织女能够驾着鸾车在天空(kong)中飞行，每天晚上都能飞过银河，那该多好啊。
妖人夫妇牵挽炫耀，为何他们呼号街市？
只能看见每晚从海上升起，谁能知道早晨在云间隐没。
碧绿的薜荔如青气在摇动，茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
四邻还剩些什么人呢？只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝(zhi)，我也同样依恋故土，哪能辞乡而去，且在此地栖宿。
临当出发心怀惆怅，行进途中不时停驻。
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声，正要出门去迎接，哪知原来自己弄错了；
太阳东升照得一片明亮，忽然看见我思念的故乡。
一群鹿儿(er)呦呦叫，在那原野吃艾蒿。我有一批好宾客,弹琴吹笙奏乐调。一吹笙管振簧片，捧筐献礼礼周到。人们待我真友善，指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫，在那原野吃蒿草。我有一批好宾客，品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮，君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇，宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫，在那原野吃芩草。我有一批好宾客，弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调，快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇，宴请嘉宾心中乐陶陶。
我直想乘风上天去质问天公，可是这天路没法打通，想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪，照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅，让我们慢慢把曲唱到终。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花，我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调，频频交杯换盏。人生万事，何似对酒当歌？
贤君你马上要登朝廷的凤凰池去了，别忘记了我这个被遗弃的贾谊，有机会推荐一下。
我在高大的古树阴下拴好了小船；拄着拐杖，走过小桥，恣意欣赏(shang)这美丽的春光。
手里紧握着花锄，我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝，空枝上浸染着斑斑血痕。
月亮有着什么德行，竟然能够死而再重生？
鬓发是一天比一天增加了银白，
新柳的形态娇柔瘦弱，柔嫩的柳丝像娇弱的女子一样无力垂下，怎么能经受住春风的舞动。二月的春风年年多事，将柳枝吹成鹅黄的颜色。
注释
[87]“凌波”二句：在水波上细步行走，溅起的水沫附在罗袜上如同尘埃。凌，踏。尘，指细微四散的水沫。
⑨鹅溪：在今四川盐亭县西北，附近产名绢，称鹅溪绢，宋人多用以作书画材料。
身后：死后。
15、等：同样。
④盘花：此指供品。
命西鄙北鄙（bǐ）贰于已：命令原属庄公的西部和北部的边境城邑同时也臣属于自己。 鄙：边 邑也，从邑，啚声，边境上的城邑。贰：两属。
②刘公干诗：“明月照缇幕。”李善注：“缇，丹色也。”
少年：指年轻的时候。不识：不懂，不知道什么是。