译文
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
只有精忠才能报答祖国(guo),如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方去寻求一家安乐。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束(shu)束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁(pang)迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽(li)的景色就是用(yong)最美的图画也难把它画足。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
任何(he)事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
注释
⒅乌:何,哪里。
32.芳:指香气。訚訚(yín):中正、和悦,形容香气浓烈。
39.施:通“弛”,释放。
⑤三王:指夏禹、商汤、周文王和周武王。他们都是儒家崇拜的古代的明君。
(27)宠:尊贵荣华。
27.方:才
5﹑候虫:随季节而生或发鸣声的昆虫,如秋天的蟋蟀等。黄庭坚《胡宗元诗集序》说:“候虫之声,则末世诗人之言似之。”
9弄清影:意思是月光下的身影也跟着做出各种舞姿。弄:赏玩。
⑸翠微:薄薄的翡翠片。微:一本作“为”。 訇叶:一种首饰。鬓唇:鬓边。
玉盘:指荷叶。