译文
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭(ling),深壑幽谷萦回曲折。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
洛阳城东的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能(neng)久留(liu)呢?它们秋时(shi)零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘(wang)。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
几间茅草屋(wu)悠闲地面临着水面,我穿着窄小的衣衫戴着短小的帽子徜徉在那垂杨的树丛里边。要说花朵还是去年开得最鲜红,那可是一夜之间春风把它吹开了,它怎能不红艳艳。
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
“周代的制度规定:‘种植树木以标明道路,郊外提供食宿以款待旅客。国家有专设的牧场,边境有接待宾客的设施,洼地里有茂盛的水草,园苑中有林木和水池,这都是用来防备灾害的。其余的地方无不是农田,百姓没有闲置的农具,田野没有丛生的杂草。农时不被耽误,劳力不被浪费。生活富裕而不穷困,百姓安逸而不疲惫。都城中各类人员职责分明,郊外的民众劳作井然有序。’如今陈国的道路无法辨认,农田埋没在杂草丛中,庄稼熟了无人收割,百姓为国君的享乐而疲于劳作,这是抛弃了先王的法度。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
注释
⑵旧香残粉:指旧日残剩的香粉。香粉,女性化妆用品。
洞庭:湖名,在湖南岳阳西南。
⑺秋波:比喻美女的眼睛目光,形容其清澈明亮。
⑺恁(nèn):那。恁时:即那时、彼时。素手:指女子洁白如玉的手。
36.娼妇:这里指上文所说的“鸦黄粉白”的豪贵之家的歌儿舞女。
100.愠惀:忠诚的样子。
⑧疏林,稀疏的林木。疏林惠风;稀松的树林,柔和的风。
⑵玉山:神话中的山名。《山海经》:“玉山是西王母所居也。”