译文
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
就在它还没有修建之前,陈太守杵着(zhuo)拐杖穿着布鞋在山下闲游,见到山峰高出树林之上,(山峰)重重叠叠的样子正如有人在墙外行走而看见的那人发髻的形状一样。(陈太守)说:“这必然有不同之处。”(于是)派工匠在山前开凿出一个方池,用挖出的土建造一个高台。(台子)修到高出屋檐才停。这之后有人到了台上的,都恍恍忽忽不知道台的高度,而以为是山突然活动起伏冒出来的。陈公说:这(台)叫凌(ling)虚台很合适。把这件事告诉了他的下属苏轼,让我写篇文章来记叙(这件事)。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
南风清凉阵阵吹啊(a),可以解除万民的愁苦。
高峻突出镇定神州(zhou),峥嵘胜过鬼斧神工。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
凶(xiong)器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
本朝皇帝生日、元旦、冬至的大朝会,在奉天殿,便是古代的正朝呢;平日就在奉天门,便是古代的外朝呢;可是单缺内朝。然而并不是缺少,华盖、谨身、武英等殿,难道不是遗留下来的内朝制度么?洪武年间,象宋濂、刘基,永乐以来,象杨士奇、杨荣等,每天侍奉在皇帝身旁;大臣蹇义、夏元吉等,经常在便殿奏对。在这个时候,哪里有阻隔的忧患呢?现在内朝制度没有恢复,皇上临驾常朝以后,臣子不能再进来朝见;三殿的门高高地关闭着,很少有人能够看见。所以上下的意见阻塞不通;天下的弊病,因此积累起来。孝宗晚年,在之方面深有感慨。他屡次在便殿召见大臣,谈论天下的事情。正要有所作为他便去(qu)世了,百姓没有福气,不能看到太平盛世的美事。直到现在,天下的人都认为是一件恨事。
注释
③刑天:神话人物,因和天帝争权,失败后被砍去了头,埋在常羊山,但他不甘屈服,以两乳为目,以肚脐当嘴,仍然挥舞着盾牌和板斧。(《山海经·海外西经》)
148. 安在:(表现)在哪里。安,疑问代词,表处所,作动词(在)的宾语,倒置。
⑵寒星:寒光闪闪的星。傍:靠近。
⒁千亩:语出《史记·货殖列传》:“渭川千亩竹,其人与千户侯等。”
4.巴山:指大巴山,在陕西南部和四川东北交界处。这里泛指巴蜀一带。
粲粲:鲜明的样子。
⑷怅:惆怅失意。
③钏(chuàn):用珠子或玉石穿起来做成的镯子。
⑤紫骋:毛色枣红的良马。