译文
山猿愁啼,江(jiang)鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
独自闲坐幽静竹林(lin),时而弹琴时而长啸。
眼前没有(you)随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于(yu)绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和(he)樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被白居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
笋壳落掉后,新竹就很快地成长,像用刀把碧玉削开;你看那些健壮的大笋都是奇伟非凡之材。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
注释
有:通“又”,跟在数词后面表示约数。
(29)虽放流:以下关于屈原流放的记叙,时间上有矛盾,文意也不连贯,可能有脱误。
⑧取奇功:出其不意的攻占方式,这里是夸耀诸葛亮的功绩。
37.计之:盘算这件事。计,盘算。
⑥题云:墓碑上刻写。