译文
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩(pei)挂身旁。
洁白的(de)纤手掬弄青(qing)霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
到洛阳是为了和才子袁(yuan)拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
幽州地处北方,晚上凉风吹起细雨绵绵,寒冷之气袭来,使树林萧瑟。军中的高堂之上,正在举行宴会,怎能使我暂时忘掉了自己的迟暮之心?军中的娱乐是仗剑而舞,边塞的音乐是胡笳的演奏声。如果我不做这边城的将领,怎么知道皇上对我恩遇之深呢。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
分别之后再有机会来到这里,请(qing)大家记得曾在这里饮酒欢乐过(guo)。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
孤寂的行宫内院,东风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留(liu)下的只有无限的伤感。
注释
(6)几回闻:本意是听到几回。文中的意思是说人间很少听到。
(22)蹶:跌倒。
⑹酹(lèi)酒:把酒洒在地上的祭祀仪式。
月皎:月色洁白光明。《诗经·陈·月出》:“月出皎兮。”
秬秸:张耒的两个儿子张秬、张秸
(20)赞:助。
者:有个丢掉斧子的人。
开河:《续资治通鉴》记载:“至正十年(1330)十二月,右丞相托克托(即托托)慨然有志于事功。时河决五年不能塞……托克托请躬任其事,帝嘉纳之。……命贾鲁以工部尚书为总治河防使,发汴梁、大名等十三路民十五万,庐州等戍十八翼军二万,自黄陵冈南达白茅,放于黄固、哈齐等国。又自黄陵至杨村,合于故道,凡二百八十里有奇。”又《草木子》云:“朝廷所降食钱,官吏多不尽支放,河夫多怨。”