译文
人情世事犹(you)如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
神君可在何处,太一哪里(li)真有?
吟(yin)唱完毕,我不(bu)禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
“魂(hun)啊回来吧!
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
鸟在野草田间衔枝,却误入了枯桑丛里。入地不深容易拔起的根植生在异地的土壤上,适逢春天尚(shang)且不会枯死。草木虽然无情,因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常(chang)常在梦里向她诉说美梦情景!
夜深霜露很大把娥皇女英空(kong)庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉(chen)醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
注释
迈:远行,前进。引迈:启程。
59.辟启:打开。
11.魅:鬼
①辛承旨:即辛弃疾。因其曾于开禧三年(1207)被任为枢密院都承旨而得名,不过那时刘过已死,“承旨”二字可能是后人加的。
将船:驾船。
“元嘉草草”句:元嘉是刘裕子刘义隆年号。草草:轻率。南朝宋(不是南宋)刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏主拓跋焘抓住机会,以骑兵集团南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。封狼居胥:公元前119年(汉武帝元狩四年)霍去病远征匈奴,歼敌七万余,封狼居胥山而还。狼居胥山,在今蒙古境内。词中用“元嘉北伐”失利事,以影射南宋“隆兴北伐”。