译文
昨天屋内外还挤满了人(ren),今天在门外就如此冷落了。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变(bian)形。
究竟是为谁这样辛苦奔波?莫非是命中注定。西风萧瑟瘦马颠簸,落月下书卷伴一盏昏灯。蜀道之难难于上青天,红叶满山吴江凄冷。为那两字功名,岁月匆匆不饶人,镜中人已白发频添。垂钓的严光,思恋莼羹的季鹰,定会笑我飘零。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他(ta)的脑袋终于落地。
然后散向人间,弄得满天花飞。
乘着(zhuo)天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
花前(qian)没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也(ye)只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
有人说:“韩公远离京城约万里(li),而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
可怜庭院中的石榴树,
注释
7、应官:犹上班。
①蕙草:香草名。
18旬日:十日
[54]桂旗:以桂木做旗竿的旗,形容旗的华美。
②星河:银河,到秋天转向东南。
(39)厢——边屋。案——狭长的桌子。
14、许之:允许。