译文
你还记得当时往渑(sheng)池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
那些人当时不识得可以高耸(song)入云的树木,
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在(zai)宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
将军的部下仍被派去守边,而他们悲(bei)愤,也只能仰天痛哭。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
经不起多少跌撞(zhuang)。
远远望见仙人正在彩云里,
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这(zhe)是荔枝龙(long)眼经过。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
可进了车箱(xiang)谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
注释
⒂寤:交互。辟(pì屁):通“擗”,捶胸。摽(biào鳔):捶,打。
19、上使外将兵:皇上派(他)在外面带兵。上:臣下对皇帝的尊称,指秦始皇嬴政。
⑸开封:拆开已经封好的家书。
⑽《周易》:“高宗伐鬼方,三年克之。”《汉书》:“外伐鬼方,以安诸夏。”颜师古注:“鬼方,绝远之地。一曰国名。”《晋书》:“夏曰薰鬻,殷曰鬼方,周曰薰狁,汉曰匈奴。”
木兰舟:木兰树所制的舟船,此因楚江而用《楚辞》中的木兰舟。木兰舟本典出《迷异记》:“木兰洲在浔阳江中,多木兰树,七里洲中有鲁班刻木兰为舟。”木兰:小乔木。
⑻绸缪(móu):缠缚,密密缠绕。牖(yǒu):窗。户:门。