译文
禅客归山心情急,山深禅定易得安。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
从何处得到不死之药,却又(you)不能长久保藏?
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方(fang)。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士(shi),他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教(jiao)育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
最近“我”心情闲散,寂寞不语(yu),于是就携带着手杖去观赏山水。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无(wu)路。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
注释
①嘒(huì慧):微光闪烁。
乃:于是
⑶罗帷:丝制帷幔。战国楚宋玉《风赋》:“跻于罗帷,经于洞房。”
白帝:中国古代神话中的五天帝之一,古代指西方之神。
⑻发:打开。
绝:停止,罢了,稀少。
②绿蚁:指浮在新酿的没有过滤的米酒上的绿色泡沫。醅(pēi):酿造。