译文
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我(wo)们(men)一起痛饮。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举(ju)止都要符合潮流。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
尾声:“算了吧!
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必(bi)此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零(ling)零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
依立在垂柳飘飘的红桥上,罗裳轻舞随风飘。摘下两片石榴叶,想要留给谁?如果说有情的话,也只有明月了,只有他孤独地送走夕阳。希望借助东风(春风)的力量讲心中话给你听,无奈东风劲,尽吹散。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
注释
11.掌梦:掌梦之官,实司其事。巫阳因其难招,故作托词。
③乱时:战乱时期。静时:和平时期。
(11) 瞽(gǔ)献曲:盲人乐师向国王进献乐曲。瞽,无目,失明的人。
①风蓬:蓬草随风飘转,比喻人被命运拨弄,踪迹不定。
42.藁葬:用草席裹着尸体埋葬。
(44)连蜷:指马身马蹄弯曲之状。
挽:拉。
(4)九夷八蛮:九、八为虚数。指蛮荒的各个部落