译文
洞庭湖边静立着的纤草,在这个中秋将至的时候,没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细(xi)小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上(shang)下(xia)(xia)一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
把(ba)你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而(er)天还没有亮。
难道说我没衣服(fu)穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟(jing)然就上路。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
注释
72. 醉能同其乐,醒能述以文者:醉了能够同大家一起欢乐,醒了能够用文章记述这乐事的人。
故:旧的,从前的,原来的。
5、圮:倒塌。
③几树:多少的树。树,这里指梧桐树。惊秋:《词林万选》中作“经秋”。惊秋,有二种理解,一说吃惊秋天的到来,二说秋风惊动了梧桐树。两种理解尽管语意角度不同,但均可通。
(12):此,指东户时代。遂:就。灌我园:浇灌我的田园。这里指隐居躬耕。
连州:地名,治所在今广东连县。