译文
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
今日的春光如同昨天一样明媚,碧树绿草间,有黄鹂鸟在唧唧鸣叫。但突然之间,蕙草就枯萎凋零(ling)了(liao),衰飒的秋风吹来阵阵凉意,让人顿感忧伤。已经进入秋天,树木的叶子纷纷落下,一片凄清的景象。冰冷惨淡的月光下纺织的女子正独自伤悲。她为群芳的逝去而感到无限忧愁,繁盛的枝叶如今都已凋落,秋露浓浓,让人感到无限落寞。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不(bu)能寐,忽步忽立。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
今年水湾边春天的沙岸上(shang),新竹会像青(qing)玉般地挺拔生长出来。老(lao)竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
离情缭乱似漫空漂浮的游丝,离人漂泊如随风飞舞的柳絮。离别时凝定了泪眼空自相觑。整条河溪烟雾弥漫杨柳树万丝千缕,却无法将那木兰舟维系。夕阳斜照下大雁向远方迁徙,烟雾覆盖了沙洲草树迷离。到如今离愁郁积,多得不可胜计。明天姑且不去思量他,可是今夜如何熬得过去?
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
注释
⑴中夜:半夜。值:碰上……的时候。
⑤星星:形容头发花白稀落。 镊:拔除。
①蒂(dì帝):瓜当、果鼻、花与枝茎相连处都叫蒂。陌:东西的路,这里泛指路。这两句是说人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
⑵桂魄:月亮的别称。古人称月体为魄,又传月中有桂树,故称月亮为“桂魄”。
①赵瑟:相传古代赵国的人善弹瑟。瑟,弦乐器。
吴: 在此泛指今江浙一带。
邑:指铅山县。辛弃疾在江西铅山期思渡建有别墅,带湖居所失火后举家迁之。