译文
现如今,在这上阳宫中(zhong)(zhong),就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的(de)称(cheng)号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
上到半(ban)山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空(kong)中传来天鸡报晓的叫声。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折(zhe)的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
“有人在下界,我想要帮助他。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
其一
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
注释
陌(mò):田间东西方向的道路,泛指田间小路。陌头:街头。
(1)《花非花》白居易 :《《花非花》白居易 》之成为词牌始于此诗。前四句都是三言,由七言绝句的前两句折腰而成。后两句仍为七言,有明显痕迹,表明是从七言绝句演变而来,用首句“《花非花》白居易 ”为调名。
⒄稽(qǐ)首:叩头到地,伏地停留片刻方起,叫稽首。是九拜(九种拜的礼节)中最恭敬的。
霜天晓角:词牌名。又名“月当窗”、“长桥月”、“踏月”。越调,仄韵格。各家颇不一致,通常以辛弃疾《稼轩长短句》为准。双调四十三字,前后片各三仄韵。别有平韵格一体。
(56)尝——曾经。明经义——明白儒家经典的含义。谙(安ān)雅故——了解古书古事,知道前言往行的意思。语出《汉书·叙传》:“函雅故,通古今。”谙,熟闻熟知。
3.孙楚:字子荆,西晋文学家,少负才气,盛气傲人,仕途坎坷,年四十余始参镇东军事,后团傲侮石苞,免官。