译文
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
早知潮水的(de)涨落这么守信,
当初(chu)为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
小路边的红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼台榭若隐若现。春风不懂得去管束杨花柳絮,让它们迷迷蒙(meng)蒙乱扑人面。
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光(guang)。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游,如云而从的佳丽(li),闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
道潜也没有睡意,孤灯古佛,同参夜禅。
窗外屋檐在滴水,在演奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答(da)答,那是春天的声音。这一首新(xin)曲,是谁谱就?
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减(jian)少了。
都护(hu)现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
咸平二年八月十五日撰记。
注释
15.九天:指天的中央和八方。际:边界。
163. 令:使,让。
③空负头上巾:语出陶渊明诗“若复不快饮,空负头上巾”。
⑨休觅彩衣轻:这句是说不必像老菜子身穿彩衣在双亲身边嬉戏。《列女传》载,老菜子行年七十,著五色彩衣,以娱双亲。
绣轴:绘有彩饰的车轴。此指车驾之华贵。
《庄子·徐无鬼》有一段寓言说曾有郢人将白土在鼻上涂了薄薄一层,像苍蝇翅似的,叫匠石用斧子削去它。匠石挥斧成风,眼睛看都不看一下,把白土削干净了。郢人的鼻子毫无损伤,他的面色也丝毫没有改变。郢人死后,匠石的这种绝技也不能再表演,因为再也找不到同样的对手了。这个寓言是庄子在惠施墓前对人说的,表示惠施死后再没有可以谈论的对手。这二句的意思是:像郢人死后,匠石再也找不到与他配合默契的人一样,嵇喜如对自然大道有所领会,在军中也难得解人。