译文
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
鬼蜮含沙射影把人伤。
劝你不要让泪水(shui)把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生(sheng)命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就(jiu)以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂(piao)泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
敌人的队伍被瓦解,边境的危机被解除,敌军的营寨已空无一人,战争的气氛消失了。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野(ye)小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣(yan)红的花丛。
注释
⑧三更:古代漏记时,自黄昏至指晓分为五刻,即五更,三更正是午夜。
①锦水:即锦江,在今四川成都南。
这首诗取第三句诗中“《风雨》李商隐 古诗”二字为题,实为无题。
⑶龙纹玉掌梳:图案作龙形如掌大小的玉梳。
几(jī):几乎,差点儿。
④皎:译作“鲜”。
⑹王孙:借指富贵人家子弟。《史记·淮阴侯列传》:“吾哀王孙而进食,岂望报乎!”