译文
云雾蒙蒙却把它遮却。
锦江之水潺潺流向远方,水波荡漾,一对鸳鸯在(zai)水波荡漾处快乐相(xiang)伴。它们虽然来自不同的地方,一个家在长安,一个家在芳草迷漫处,但彼此心心相许,宁愿共死也不忍分离。此时阿娇失宠了,长门宫前无限凄凉,她常常愁苦地独坐到天黑。但愿汉武帝还能够顾念往日的恩情(qing),为了这,又岂会顾惜黄金不让司马相如为自己作(zuo)赋呢?相如作赋得到了黄金,就喜新厌旧,对卓文君怀有异心了。他要聘茂陵一女子为妾,卓文君十分伤心,作《《白头吟》李白 古诗》以相赠(zeng)。从来没有见过东流之水返回西去的,凋零落败的花朵也会重返故林。菟丝本就无情,任风倾倒,但菟丝紧紧地缠在女萝上,与它萦抱在一起。自然界的两草尚且如此,人心却不如草那样执著坚定。不要把龙须席子卷起来,任它落满灰尘,生满蛛网。暂且留着琥珀枕头,或许彼此还会有相梦的时候。覆水难收,弃妾难以重回。自古以来,至死不相负的爱情,只有青陵台的韩凭及其妻子何氏。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
芙蓉开(kai)得像玉环的脸,柳叶(ye)儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
绿色的叶子、青色的花萼映衬着红彤彤的花朵,伴随着我和你慢慢登上了金碧辉煌的楼阁。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
魂啊回来吧!
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
注释
90.猋(biao1标):快速。
6、练:白色的丝绸。
千万缕句:周邦彦《渡江云》词:“千万缕,陌头杨柳,渐渐可藏鸦。”此用其意。
由来:因此从来。
28.谕:通“喻”,明白,懂得。