译文
细焚沉香,来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天(旧有鸟鸣可占雨之说),拂晓时分我偷偷听它们在屋檐下的“言语”。荷叶上初出的阳光晒干了(liao)昨夜的雨,水面上的荷花清润圆正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都(du)挺出水面。
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
征行逢此佳景,惊喜之情顿生。自觉春思渺然,赏心自得,其中佳趣,莫可言传(chuan)。
那里就住着长生不老的丹丘生。
春风请继续吹动它的花瓣,希望这美(mei)丽的花朵能飘落在皇宫大殿的玉石(shi)台阶上。
站在骊(li)山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
注释
11 、殒:死。
知:zhì,通假字。“知”通 “智”聪明、智慧。
⑶为(wèi):因为。暗香:指梅花的幽香。
⑼忆昔,指上一年六七月间。追凉,追逐凉爽的地方,即指下句。
女墙:指石头城上的矮城。
(74)玄冥:北方水神。
166、用:因此。
赤阑桥:这里似不作地名用。顾况《题叶道士山房》:“水边垂柳赤栏桥。”温庭筠《杨柳枝》词:“一渠春水赤栏桥。”韩偓《重过李氏园亭有怀》:“往年同在弯桥上,见倚朱栏咏柳绵,今日独来春径里,更无人迹有苔钱。”诗虽把“朱栏”“弯桥”分开,而本词这两句正与诗意相合,不仅关合字面。黄叶路点名秋景,赤阑桥未言杨柳,是春景却不说破。