译文
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没(mei)有一处可以(yi)让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
难道这里(li)就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
被我的话所感动(dong)她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要(yao)家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如(ru)梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
知(zhi)了在枯秃的桑林鸣叫,
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
王侯们的责备定当服从,
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫(mang)月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
注释
⑸金缸:铜制之灯盏。《文选》班固《西都赋》:“金缸衔璧。”吕延济注:“金缸,灯盏也。”青凝:一作“凝明”,灯之青光凝止不动貌。
⑽生生:孳生不绝,繁衍不已。
释名: 亦名甘泉。泉水略有淡酒味。参见《尔雅.释天》“甘雨时降,万物以嘉,谓之醴泉”
26、床:古代的一种坐具。
7.催刀尺:指赶裁冬衣。“处处催”,见得家家如此。
7.从而师之:跟从(他),拜他为老师。师,意动用法,以……为师。从师,跟从老师学习。