译文
很(hen)久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候(hou)就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片(pian)碧绿,放声高歌。韵译
《梅》杜牧 古诗花轻盈妩媚的姿态映照在溪水里,就好像仙女用衣袖遮面,严(yan)肃矜持地从瑶台上下来。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
看到这种情景我很伤心,因而忧(you)愁容颜衰老。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
绝代佳(jia)人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
柴门多日紧闭不开,
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
注释
31.九关:指九重天门。
⑶咸阳:陕西咸阳是作者故乡。
(57)光武:东汉开国皇帝刘秀的庙号。
川禽:水中动物,如鳖蜃之类。尝:尝新,古代秋祭名。寝庙:古代宗庙。古代宗庙分庙和寝两部分。供祀祖宗的前殿称庙,藏祖宗衣冠的后殿称寝,合称寝庙。诸:“之于”的合音,其中“之”是前面动词“行”的宾语,代上文提到的“取名鱼,登川禽”。国:1978年上海古籍出版社排印本《国语》作“国”,不作“国人”,据改。宣:发泄,散发。气:指阳气。
⑹三峡:指长江三峡。其说不一,今以瞿塘峡、巫峡、西陵峡为三峡,在四川奉节至湖北宜昌之间。
⑴榭(xiè):建在高土台或水面(或临水)上的的建筑,是一种借助于周围景色而见长的园林或景区休憩建筑。
碅磳(jūn zēnɡ)、磈硊(kuǐ ɡuì):均为怪石貌。