译文
秋天到了,西北边塞的风光和(he)江南不同。大雁又飞回衡阳了,一点也没有停留之意。黄昏时,军中号角一吹,周围的边声也随之而起。层峦叠嶂里,暮霭沉沉,山(shan)衔落日,孤零零的城门紧闭。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
把(ba)小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽(shuang)的蓝天上飘(piao)然下悬。
沙(sha)丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
把酒一尊,在窗前吟诗,怡然自得。想来当年陶渊明写成《停云》之时也是这样的感觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人,又怎能体会到饮酒的真谛?在酒酣之际,回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂风会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋友。
注释
(31)闲轩:静室。
复:又,再。
[1]浩浩:辽阔的样子。垠(yín银):边际。
15、《左传·襄公三十年》载:子产从政三年,舆(众)人诵之曰:“我有子弟,子产诲之;我有田畴,子产殖之。子产而死,谁其嗣之?”
⑷冠盖:里名,据《襄阳耆旧传》载,冠盖里得名于汉宣帝时。因为当时襄阳的卿士、刺史等多至数十人。冠和盖都是官宦的标志。
渐离:高渐离,战国时燕国人,与荆轲友善,善击筑(古时的一种乐器)。
四国:指陈、蔡、和东西不羹。
3.雄风:强劲之风。