译文
与姐妹们分手时,惜别(bie)的(de)泪水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有(you)千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远(yuan)。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄(qi)清。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
高亢(kang)的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似(si)补天的五彩石被击破,逗(dou)落了漫天绵绵秋雨。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
庭院背阴处尚有残雪堆积,透过帘幕,也还能感到轻寒。玉管中(zhong)葭灰飞扬,不知不觉已到了立春时节。门前虽然已经有金泥帖,却不知道春光到来了谁家的亭阁?我对你相思若渴,梦中迷离隐约相见,无奈终究被天水阴遮。待梦境醒来时,更加凄然伤心,只见满树幽香,地上都是疏影横斜。江南离别自然充满愁苦,何况在古道上策马。都在羁旅天涯,只见飞雁归落平沙。如何能在信笺之上,诉说自己空度年华。如今处处长满芳草,纵然登上高楼眺望,也只能见萋萋芳草遍布天涯。更何况,(人生)还能经受几度春风,几番飞红落花。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
楫(jí)
注释
④萧萧,风声。
⑥没――陷入,这里是钻进的意思。
⒁遂:于是,就。枯落:枯枝和落叶,此指像枯叶一样飘零,形容人韶华逝去。
7.湘灵:湘水女神,相传原为舜妃。《楚辞·九歌》有《湘夫人》。
不久归:将结束。
(2)金鞭断折:指唐玄宗以金鞭鞭马快跑而金鞭断折。九马:皇帝御马。