译文
啊,处处都(du)寻见
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
自言有管(guan)葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
山上有居住者,因我多次来游玩,一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法负(fu)担越欠越多的官租私债,(没办法),想在山上锄草开荒,并愿意卖掉我潭上的田,暂时(shi)缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏导高处的泉水使(shi)泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月(yue)更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋(qu)势。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求(qiu)封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
注释
79、而:顺承连词,不必译出。
(61)西苑——现在北京的三海地方。
⑤花柳:泛指一切歌舞技巧。 斗:竞争。
⑹公族:与公姓义同。
闲:悠闲。
20.六月丁丑:农历六月初九。
⑵折柳:即《折杨柳》,古乐曲名。